31.10.2011: . . . wie man sieht